A l'instar des créateurs de séries du XX^e siècle et surtout en hommage à l'inventeur du principe, le grand Claude Monet, Frédéric Jammes observe de façon quasi-scientifique - ou pour le moins expérimentale- les évolutions biolograhiques de Lapinou.

Il utilise pour cela un procédé d'atomisation des cellules et de plongée dans la fragmentation des couleurs par la lumière mis au point au XIX^e siècle par les courageux Impressionnistes (également créateurs du principe d'avant-garde) et la combinaison de savants calculs mathématiques (qu'il ne réalise pas lui-même, cela va de soi !).

Cette technique permet au peintre figuratif de glisser avec curiosité (et délectation !) dans l'abstraction en laquelle réside, tout le monde le sait depuis Kandinsky, le mystère éternel...